play3:55 Soccer Video via MLS: Columbus 1-1 DC United Fabian Espindola pulled DC United level late in the second half after Columbus were reduced to 10 men to steal a point on the road.